Кладбище домашних животных
42
Tardiffhadcomeintothewaitingroomaroundfiveo’clock.Hehadthreecigars.HepluggedoneintoLouis’smouth,oneintoRachel’s(shewastooflabbergastedtoprotest),andoneintohisown.
"Thekidisfine.Nohydrocephalus."
"Lightthisthing,"Rachelhadsaid,weepingandlaughingatthesametime."I’mgoingtosmokeittillIpuke."
Grinning,Tardifflittheircigars.
GodwassavinghimforRoute15,Dr.Tardiff,Louisthoughtnow.
"Rachel,ifhehadbeenhydrocephalic,andiftheshunthadn’tworked...couldyouhavestilllovedhim?"
"Whataweirdquestion,Louis!"
"Couldyou?"
"Yes,ofcourse.IwouldhavelovedGagenomatterwhat."
"Evenifhewasretarded?"
"Yes."
"Wouldyouhavewantedhiminstitutionalized?"
"No,Idon’tthinkso,"shesaidslowly."Isuppose,withthemoneyyou’remakingnow,wecouldaffordthat...areallygoodplace,Imean...butIthinkI’dwanthimwithusifwecould...Louis,whydoyouask?"
"Why,IsupposeIwasstillthinkingofyoursisterZelda,"hesaid.Hewasstillastonishedatthiseerieglibness."Wonderingifyoucouldhavegonethroughthatagain."
"Itwouldn’thavebeenthesame,"shesaid,soundingalmostamused."Gagewas...well,GagewasGage.Hewasourson.Thatwouldhavemadeallthedifference
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
