Кладбище домашних животных
32
"Rachel—babe—don’t—"
"Don’ttellmedon’t,"shesaid."Don’tstopme,Louis.I’veonlygotthestrengthtotellthisonce,andthenIdon’twanttoevertalkaboutitagain.Iprobablywon’tsleeptonightasitis."
"Wasitthathorrible?"heasked,knowingtheansweralready.Itexplainedsomuch,andeventhingshehadneverconnectedbeforeoronlysuspectedvaguelysuddenlycametogetherinhismind.Shehadneverattendedafuneralwithhim,herealized—noteventhatofAlLocke,afellowmedstudentwhohadbeenkilledwhenhismotorcyclehadcollidedwithacitybus.Alhadbeenaregularvisitorattheirapartment,andRachelhadalwayslikedhim.Yetshehadnotgonetohisfuneral.
Shewassickthatday,Louisrememberedsuddenly.Gotthefluorsomething.Lookedserious.Butthenextdayshewasokayagain.
Afterthefuneralshewasallrightagain,hecorrectedhimself.Herememberedthinkingeventhenthathersicknessmightjustbepsychosomatic.
"Itwashorrible,allright.Worsethanyoucaneverimagine.Louis,wewatchedherdegeneratedaybyday,andtherewasnothinganyonecoulddo.Shewasinconstantpain.Herbodyseemedtoshrivel...pullinonitself...hershouldershunchedupandherfacepulleddownuntilitwaslikeamask.Herhandswerelikebirds"feet.Ihadtofeedhersometimes.Ihatedit,butIdiditandneversaidbooaboutit.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
