Кладбище домашних животных
26
Ain’tthatasillynameforabull?Diedofsomesortofulcerinside,andLesterdraggedhimallthewayupthereonasledge.Howhedidit—howhegotoverthedeadfallthereIdunno—butit’ssaidthatwhatyouwanttodo,youcan.Andatleastasfarasthatburyinggroundgoes,I’dsayit’strue.
"Well,Hanrattycameback,butLestershothimdeadtwoweekslater.Thatbullturnedmean,reallymean.Buthe’stheonlyanimalIeverheardofthatdid.Mostofthemjustseem...alittlestupid...alittleslow...alittle..."
"Alittledead?"
"Yeah,"Judsaid."Alittledead.Liketheyhadbeen...somewhere...andcameback...butnotalltheway.Now,yourdaughterisn’tgoingtoknowthat,Louis.Notthathercatwashitbyacar,andkilled,andcameback.Soyoucouldsayyoucan’tteachachildalessonunlessthechildknowsthere’salessontobelearned.Except..."
"Exceptsometimesyoucan,"Louissaid,moretohimselfthantoJud.
"Yes,"Judagreed,"sometimesyoucan.Maybeshe’lllearnsomethingaboutwhatdeathreallyis,whichiswherethepainstopsandthegoodmemoriesbegin.Nottheendoflifebuttheendofpain.Youdon’ttellherthosethings;shewillfigurethemoutonherown.
"Andifshe’sanythinglikeme,she’llgoonlovingherpet.Itwon’tturnvicious,orbite,oranythinglikethat.She’llgoonlovingit...butshe’lldrawherownconclusions...
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
