Кладбище домашних животных
6
Thatwasahellofathing.Doghadn’thadhisshots.Ifthosefoolishpeoplehadseenthatdoghadhaditsshots,itneverwouldhavehappened.Butacoonoraskunk,youcanvaccinateittwiceayearandstillitdon’talwaystake.ButthatcoontheRyderboyshad,thatwaswhattheoldtimersusedtocalla"sweetcoon."It’dwaddlerightuptoyou—gorry,wa’n’thefat!—andlickyourfacelikeadog.Theirdadevenpaidavettospayhimanddeclawhim.Thatmusthavecosthimacountryfortune!
"Ryder,heworkedforIBMinBangor.TheywentouttoColoradofiveyearsago...ormaybeitwassix.Funnytothinkofthosetwoalmostoldenoughtodrive.Weretheybrokenupoverthatcoon?Iguesstheywere.MattyRydercriedsolonghismomgotscaredandwantedtotakehimtothedoctor.Isposehe’soveritnow,buttheyneverforget.Whenagoodanimalgetsrundownintheroad,akidneverforgets."
Louis’smindturnedtoEllieashehadlastseenhertonight,fastasleepwithChurchpurringrustilyonthefootofthemattress.
"Mydaughter’sgotacat,"hesaid."WinstonChurchill.WecallhimChurchforshort."
"Dotheyclimbwhenhewalks?"
"Ibegyourpardon?"Louishadnoideawhathewastalkingabout.
"Hestillgothisballsorhashebeenfixed?"
"No,"Louissaid."No,hehasn’tbeenfixed."
InfacttherehadbeensometroubleoverthatbackinChicago.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
