Кладбище домашних животных
23
"
Gagebabbledonhappilyforthirtysecondsorso,interspersinghisgobblesandgruntswithafewrecognizablewordsfromhisgrowingvocabulary—mommy,Ellie,grandda,grandma,car(pronouncedinthebestYankeetraditionaskaaa,Louiswasamusedtonote),twuck,andshit.
AtlastRachelpriedthephoneawayfromhimtoGage’swailofindignationandLouis’smeasuredrelief—helovedhissonandmissedhimlikemad,butholdingaconversationwithanot-quite-two-year-oldwasliketryingtoplaycribbagewithalunatic;thecardskeptgoingeverywhereandsometimesyoufoundyourselfpeggingbackwards.
"Sohow’severythingthere?"Rachelasked.
"Okay,"Louissaid,withnohesitationatallthistime—buthewasawarehehadcrossedaline,backwhenRachelhadaskedhimifhehadgoneovertoJud’slastnightandhetoldherhehad.InhismindhesuddenlyheardJudCrandallsaying,Thesoilofaman’sheartisstonier,Louis...amangrowswhathecan...andhetendsit."Well...alittledull,ifyouwanttoknowtheGod’shonest.Missyou."
"Youactuallymeantotellmeyou’renotenjoyingyourvacationfromthissideshow?"
"Oh,Ilikethequiet,"headmitted,"sure.Butitgetsstrangeafterthefirsttwenty-fourhoursorso."
"CanItalktoDaddy?"ItwasEllieinthebackground.
"Louis?Ellie’shere."
"Okay,putheron.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
