Кладбище домашних животных
20
Louisopenedhisbag,rummaged,foundtheIsodil,andshookoneofthepills,sotinyiteasilywouldhavefitonthemoonofonefingernail,intothepalmofhishand.Herecappedthebottleandpinchedthepillbetweenhisfingers.
"Norma,canyouhearme?"
"Yes."
"Wantyoutoopenyourmouth.Youdidyourtrick,nowyougetyourtreat.I’mgoingtoputapillunderyourtongue.Justasmallone.Iwantyoutoholditthereuntilitdissolves.It’sgoingtotastealittlebitterbutnevermindthat.Allright?"
Sheopenedhermouth.Staledenturebreathwaftedout,andLouisfeltamomentofachingsorrowforher,lyinghereonherkitchenfloorinalitterofapplesandHalloweencandy.Itoccurredtohimthatonceshehadbeenseventeen,herbreastseyedwithgreatinterestbytheyoungmenoftheneighborhood,allherteethherown,andtheheartunderhershirtwaistatoughlittlepony-engine.
Shesettledhertongueoverthepillandgrimacedalittle.Thepilltastedalittlebitter,allright.Italwaysdid.ButshewasnoVictorPascow,beyondhelpandbeyondreach.HethoughtNormawasgoingtolivetofightanotherday.Herhandgropedintheair,andJudtookitgently.
Louisgotupthen,foundtheoverturnedbowl,andbegantopickupthetreats.Thewoman,whointroducedherselfasMrs.Buddingerfromdowntheroad,helpedhimandthensaidshethoughtshehadbettergobacktothecar.Hertwoboyswerefrightened.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
