Маленькие женщины
Amy’s Valley of Humiliation
"Youdoknowher,andshehelpsyoubetterthananyoneelsecould,"answeredLaurie,lookingatherwithsuchmischievousmeaninginhismerryblackeyesthatBethsuddenlyturnedveryred,andhidherfaceinthesofacushion,quiteovercomebysuchanunexpecteddiscovery.
JoletLauriewinthegametopayforthatpraiseofherBeth,whocouldnotbeprevailedupontoplayforthemafterhercompliment.SoLauriedidhisbest,andsangdelightfully,beinginaparticularlylivelyhumor,fortotheMarchesheseldomshowedthemoodysideofhischaracter.Whenhewasgone,Amy,whohadbeenpensiveallevening,saidsuddenly,asifbusyoversomenewidea,"IsLaurieanaccomplishedboy?"
"Yes,hehashadanexcellenteducation,andhasmuchtalent.Hewillmakeafineman,ifnotspoiledbypetting,"repliedhermother.
"Andheisn’tconceited,ishe?"askedAmy.
"Notintheleast.Thatiswhyheissocharmingandwealllikehimsomuch."
"Isee.It’snicetohaveaccomplishmentsandbeelegant,butnottoshowofforgetperkedup,"saidAmythoughtfully.
"Thesethingsarealwaysseenandfeltinaperson’smannerandconversations,ifmodestlyused,butitisnotnecessarytodisplaythem,"saidMrs.March.
"Anymorethanit’spropertowearallyourbonnetsandgownsandribbonsatonce,thatfolksmayknowyou’vegotthem,"addedJo,andthelectureendedinalaugh.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24