Маленькие женщины
Aunt March Settles the Question
"MyJohnwouldn’tmarryformoney,anymorethanIwould.Wearewillingtoworkandwemeantowait.I’mnotafraidofbeingpoor,forI’vebeenhappysofar,andIknowIshallbewithhimbecausehelovesme,andI..."
Megstoppedthere,rememberingallofasuddenthatshehadn’tmadeuphermind,thatshehadtold‘herJohn’togoaway,andthathemightbeoverhearingherinconsistentremarks.
AuntMarchwasveryangry,forshehadsetherheartonhavingherprettyniecemakeafinematch,andsomethinginthegirl’shappyyoungfacemadethelonelyoldwomanfeelbothsadandsour.
"Well,Iwashmyhandsofthewholeaffair!Youareawillfulchild,andyou’velostmorethanyouknowbythispieceoffolly.No,Iwon’tstop.I’mdisappointedinyou,andhaven’tspiritstoseeyourfathernow.Don’texpectanythingfrommewhenyouaremarried.YourMr.Brooke’sfriendsmusttakecareofyou.I’mdonewithyouforever."
AndslammingthedoorinMeg’sface,AuntMarchdroveoffinhighdudgeon.Sheseemedtotakeallthegirl’scouragewithher,forwhenleftalone,Megstoodforamoment,undecidedwhethertolaughorcry.Beforeshecouldmakeuphermind,shewastakenpossessionofbyMr.Brooke,whosaidallinonebreath,"Icouldn’thelphearing,Meg.Thankyoufordefendingme,andAuntMarchforprovingthatyoudocareformealittlebit."
"Ididn’tknowhowmuchtillsheabusedyou,"beganMeg.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24