Маленькие женщины
Aunt March Settles the Question
"Ohno,pleasedon’t,I’drathernot,"shesaid,tryingtowithdrawherhand,andlookingfrightenedinspiteofherdenial.
"Iwon’ttroubleyou.Ionlywanttoknowifyoucareformealittle,Meg.Iloveyousomuch,dear,"addedMr.Brooketenderly.
Thiswasthemomentforthecalm,properspeech,butMegdidn’tmakeit.Sheforgoteverywordofit,hungherhead,andanswered,"Idon’tknow,"sosoftlythatJohnhadtostoopdowntocatchthefoolishlittlereply.
Heseemedtothinkitwasworththetrouble,forhesmiledtohimselfasifquitesatisfied,pressedtheplumphandgratefully,andsaidinhismostpersuasivetone,"Willyoutryandfindout?Iwanttoknowsomuch,forIcan’tgotoworkwithanyheartuntilIlearnwhetherIamtohavemyrewardintheendornot."
"I’mtooyoung,"falteredMeg,wonderingwhyshewassofluttered,yetratherenjoyingit.
"I’llwait,andinthemeantime,youcouldbelearningtolikeme.Woulditbeaveryhardlesson,dear?"
"NotifIchosetolearnit,but..."
"Pleasechoosetolearn,Meg.Ilovetoteach,andthisiseasierthanGerman,"brokeinJohn,gettingpossessionoftheotherhand,sothatshehadnowayofhidingherfaceashebenttolookintoit.
Histonewasproperlybeseeching,butstealingashylookathim,Megsawthathiseyesweremerryaswellastender,andthatheworethesatisfiedsmileofonewhohadnodoubtofhissuccess.Thisnettledher.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24