Атлант расправил плечи
The Non-commercial
InRearden’spauseofincreduloussilence,hepointedatthecrowdinthedrawingroom."Whyareyouwillingtocarrythem?"
"Becausethey’reabunchofmiserablechildrenwhostruggletoremainalive,desperatelyandverybadly,whileI—Idon’tevennoticetheburden."
"Whydon’tyoutellthemthat?"
"What?"
"Thatyou’reworkingforyourownsake,nottheirs."
"Theyknowit."
"Ohyes,theyknowit.Everysingleoneofthemhereknowsit.Buttheydon’tthinkyoudo.Andtheaimofalltheireffortsistokeepyoufromknowingit."
"WhyshouldIcarewhattheythink?"
"Becauseit’sabattleinwhichonemustmakeone’sstandclear."
"Abattle?Whatbattle?Iholdthewhiphand.Idon’tfightthedisarmed."
"Arethey?Theyhaveaweaponagainstyou.It’stheironlyweapon,butit’saterribleone.Askyourselfwhatitis,sometime."
"Wheredoyouseeanyevidenceofit?"
"Intheunforgivablefactthatyou’reasunhappyasyouare."
Reardencouldacceptanyformofreproach,abuse,damnationanyonechosetothrowathim;theonlyhumanreactionwhichhewouldnotacceptwaspity.Thestabofacoldlyrebelliousangerbroughthimbacktothefullcontextofthemoment.Hespoke,fightingnottoacknowledgethenatureoftheemotionrisingwithinhim."Whatsortofeffronteryareyouindulgingin?What’syourmotive?"
"Letussay—togiveyouthewordsyouneed,forthetimewhenyou’llneedthem."