Атлант расправил плечи
The Egoist
"
"Wesaidwe’llmeetyourterms,anyterms.Wemeantit."
"HaveyouheardmesayontheradiothatIhavenotermstobargainabout?Imeantit."
"Oh,butlook,youmisunderstoodus!Youthoughtwe’dfightyou.Butwewon’t.We’renotthatrigid.We’rewillingtoconsideranyidea.Whydidn’tyouanswerourcallsandcometoaconference?"
"WhyshouldI?"
"Because...becausewewantedtospeaktoyouinthenameofthecountry."
"Idon’trecognizeyourrighttospeakinthenameofthecountry."
"Nowlookhere,I’mnotusedto...Well,okay,won’tyoujustgivemeahearing?Won’tyoulisten?"
"I’mlistening."
"Thecountryisinaterriblestate.Peoplearestarvingandgivingup,theeconomyisfallingtopieces,nobodyisproducinganylonger.Wedon’tknowwhattodoaboutit.Youdo.Youknowhowtomakethingswork.Okay,we’rereadytogivein.Wewantyoutotelluswhattodo."
"Itoldyouwhattodo."
"What?"
"Getoutoftheway."
"That’simpossible!That’sfantastic!That’soutofthequestion!"
"Yousee?Itoldyouwehadnothingtodiscuss."
"Now,wait!Wait!Don’tgotoextremes!There’salwaysamiddleground.Youcan’thaveeverything.Wearen’t...peoplearen’treadyforit.