Атлант расправил плечи
Anti-Life
"
Dagnysaidslowly,"OfcourseIforgiveit."
"Thankyou,"shewhispered,andturnedtogo.
"Sitdown."
Sheshookherhead."That...thatwasall,MissTaggart."
Dagnyallowedherselfthefirsttouchofasmile,nomorethaninthelookofhereyes,asshesaid,"Cherryl,mynameisDagny."
Cherryl’sanswerwasnomorethanafaint,tremulouscreaseofhermouth,asif,together,theyhadcompletedasinglesmile."I...
Ididn’tknowwhetherIshould—"
"We’resisters,aren’twe?"
"No!NotthroughJim!"Itwasaninvoluntarycry.
"No,throughourownchoice.Sitdown,Cherryl."Thegirlobeyed,strugglingnottoshowtheeagernessofheracceptance,nottograspforsupport,nottobreak."You’vehadaterribletime,haven’tyou?"
"Yes...butthatdoesn’tmatter...that’smyownproblem...andmyownfault."
"Idon’tthinkitwasyourownfault."
Cherryldidnotanswer,thensaidsuddenly,desperately,"Look...whatIdon’twantischarity."
"Jimmusthavetoldyou—andit’strue—thatIneverengageincharity."
"Yes,hedid...ButwhatImeanis—"
"Iknowwhatyoumean."
"Butthere’snoreasonwhyyoushouldhavetofeelconcernforme...