Атлант расправил плечи
Anti-Life
I’mabletoaffordit—orwillbe,afterSeptembersecond.Wantit?"
"No."
"Thenwhatdoyouwant?"
"Idon’twantanything,Jim."
"Butyou’vegotto!You’vegottowantsomething,damnyou!"
Shelookedathim,faintlystartled,butotherwiseindifferent.
"Oh,allright,I’msorry,"hesaid;heseemedastonishedbyhisownoutbreak."Ijustwantedtopleaseyou,"headdedsullenly,"butIguessyoucan’tunderstanditatall.Youdon’tknowhowimportantitis.
Youdon’tknowhowbigamanyou’remarriedto."
"I’mtryingtofindout,"shesaidslowly.
"Doyoustillthink,asyouusedto,thatHankReardenisagreatman?"
"Yes,Jim,Ido."
"Well,I’vegothimbeaten.I’mgreaterthananyofthem,greaterthanReardenandgreaterthanthatotherloverofmysister’s,who—"
Hestopped,asifhehadslidtoofar.
"Jim,"sheaskedevenly,"whatisgoingtohappenonSeptembersecond?"
Heglancedupather,fromunderhisforehead—acoldglance,whilehismusclescreasedintoasemi-smile,asifincynicalbreachofsomehallowedrestraint."They’regoingtonationalized’AnconiaCopper,"hesaid.