Американские боги
Allthedoorsintheapartment(except,unsurprisingly,ZoryaPolunochnaya’s)werewideopen,andallthewindowshecouldseewereopenaswell.Agentlebreezeblewfitfullythroughthecorridor.
"You’respringcleaning,"hesaidtoZoryaUtrennyaya.
"Wehaveaguestcoming,"shetoldhim."Now,youmustgoaway.First,youwantcoffee?"
"IcametoseeCzernobog,"saidShadow."It’stime."
ZoryaUtrennyayashookherheadviolently."No,no,"shesaid."Youdon’twanttoseehim.Notagoodidea."
"Iknow,"saidShadow."Butyouknow,theonlythingI’vereallylearnedaboutdealingwithgodsisthatifyoumakeadeal,youkeepit.Theygettobreakalltherulestheywant.Wedon’t.EvenifItriedtowalkoutofhere,myfeetwouldjustbringmeback."
Shepushedupherbottomlip,thensaid,"Istrue.Butgotoday.Comebacktomorrow.Hewillbegonethen."
"Whoisit?"calledawoman’svoice,fromfurtherdownthecorridor."ZoryaUtrennyaya,towhoareyoutalking?Thismattress,Icannotturnonmyown,youknow."
Shadowwalkeddownthecorridor,andsaid,"Goodmorning,ZoryaVechernyaya.CanIhelp?"whichmadethewomanintheroomsqueakwithsurpriseanddrophercornerofthemattress.