Американские боги
TheladyKali,withherink-blackskinandwhite,sharpteeth,said,"Itistime."
Anansi,withlemon-yellowglovesandsilveringhair,shookhishead."Wecanwait,"hesaid."Whilewecanwait,weshouldwait."
Therewasamurmurofdisagreementfromthecrowd.
"No,listen.He’sright,"saidanoldmanwithiron-grayhair:Czernobog.Hewasholdingasmallsledgehammer,restingtheheadofitonhisshoulder."Theyhavethehighground.Theweatherisagainstus.Thisismadness,tobeginthisnow."
Somethingthatlookedalittlelikeawolfandalittlemorelikeamangruntedandspatontheforestfloor."Whenbettertoattackthem,dedushka?Shallwewaituntiltheweatherclears,whentheyexpectit?Isaywegonow.Isaywemove."
"Thereareclouds,betweenusandthem,"pointedoutIstenoftheHungarians.Hehadafineblackmoustache,alarge,dustyblackhat,andthegrinofamanwhomakeshislivingsellingaluminumsidingandnewroofsandgutterstoseniorcitizensbutwhoalwaysleavestownthedayafterthechecksclearwhethertheworkisdoneornot.
Amaninanelegantsuit,whohaduntilnowsaidnothing,puthishandstogether,steppedintothefirelight,andmadehispointsuccinctlyandclearly.Therewerenodsandmuttersofagreement.