Американские боги
Chapter 3
Hewasstandingbesideastatueofawomanlikething:hernak*dbr**stshungflatandpendulousonherchest,aroundherwaistwasachainofseveredhands,bothofherownhandsheldsharpknives,and,insteadofahead,risingfromherneckthereweretwinserpents,theirbodiesarched,facingeachother,readytoattack.Therewassomethingprofoundlydisturbingaboutthestatue,adeepandviolentwrongness.Shadowbackedawayfromit.
Hebegantowalkthroughthehall.Thecarvedeyesofthosestatuesthathadeyesseemedtofollowhiseverystep.
Inhisdream,herealizedthateachstatuehadanameburningonthefloorinfrontofit.Themanwiththewhitehair,withanecklaceofteethabouthisneck,holdingadrum,wasLeucotios;thebroad-hippedwomanwithmonstersdroppingfromthevastgashbetweenherlegswasHubur;theram-headedmanholdingthegoldenballwasHershef.
Aprecisevoice,fussyandexact,wasspeakingtohim,inhisdream,buthecouldseenoone.
"Thesearegodswhohavebeenforgotten,andnowmightaswellbedead.Theycanbefoundonlyindryhistories.Theyaregone,allgone,buttheirnamesandtheirimagesremainwithus."
Shadowturnedacorner,andknewhimselftobeinanotherroom,evenvasterthanthefirst.Itwentonfartherthantheeyecouldsee.Closetohimwastheskullofamammoth,polishedandbrown,andahairyochercloak,beingwornbyasmallwomanwithadeformedlefthand.