Американские боги
Chapter 1
"Furnacesdon’tgoonuntilDecemberthefirst.ThentheygooffMarchthefirst.Idon’tmaketherules."Heranhisforefingerdownthesheetofpaperstapledtotheinsideleftofthefolder."You’rethirty-twoyearsold?"
"Yes,sir."
"Youlookyounger."
"Cleanliving."
"Sayshereyou’vebeenamodelinmate."
"Ilearnedmylesson,sir."
"Didyoureally?"HelookedatShadowintently,thebirthmarkonhisforeheadlowering.Shadowthoughtabouttellingthemansomeofhistheoriesaboutprison,buthesaidnothing.Henoddedinstead,andconcentratedonappearingproperlyremorseful.
"Sayshereyou’vegotawife,Shadow."
"Hername’sLaura."
"How’severythingthere?"
"Prettygood.She’scomedowntoseemeasmuchasshecould-it’salongwaytotravel.WewriteandIcallherwhenIcan."
"Whatdoesyourwifedo?"
"She’satravelagent.Sendspeopleallovertheworld."
"How’dyoumeether?"
Shadowcouldnotdecidewhythemanwasasking.Heconsideredtellinghimitwasnoneofhisbusiness,thensaid,"Shewasmybestbuddy’swife’sbestfriend.Theysetusuponablinddate.Wehititoff."
"Andyou’vegotajobwaitingforyou?"
"Yessir.Mybuddy,Robbie,theoneIjusttoldyouabout,heownstheMuscleFarm,theplaceIusedtotrain.Hesaysmyoldjobiswaitingforme."
Aneyebrowraised."Really?"
"SayshefiguresI’llbeabigdraw.Bringbacksomeold-timers,andpullinthetoughcrowdwhowanttobetougher."
Themanseemedsatisfied.Hechewedtheendofhisballpointpen,thenturnedoverthesheetofpaper.