Американские боги
"
TheVWbussmelledofpatchouli,ofoldincenseandrollingtobacco.Therewasafadedpinkcarpetgluedtothefloorandtothewalls.
"Whowasthat?"askedShadow,ashedrovethemdowntheramp,grindingthegears.
"Justlikehesaid,AlvisssonofVindalf.He’sthekingofthedwarfs.Thebiggest,mightiest,greatestofallthedwarffolk."
"Buthe’snotadwarf,"pointedoutShadow."He’swhat,fiveeight?Fivenine?"
"Whichmakeshimagiantamongdwarfs,"saidCzernobogfrombehindhim."TallestdwarfinAmerica."
"Whatwasthataboutthevigil?"askedShadow.
Thetwooldmensaidnothing.Shadowglancedtohisright.Mr.Nancywasstaringoutofthewindow.
"Well?Hewastalkingaboutavigil.Youheardhim."
Czernobogspokeupfromthebackseat."Youwillnothavetodoit,"hesaid.
"Dowhat?"
"Thevigil.Hetalkstoomuch.Allthedwarfstalkandtalkandtalk.Andsing.Allthetime,sing,sing,sing.Isnothingtothinkof.Betteryouputitoutofyourmind."
Theydrovesouth,keepingoffthefreeways("Wemustassume,"saidMr.Nancy,"thattheyareinenemyhands.Orthattheyareperhapsenemyhandsintheirownright").Drivingsouthwaslikedrivingforwardintime.
