Американские боги
Kalanucameoutoftheskullandwaitedwiththerestofthem.
Gugweiputonthemammoth-hidecloakandputhisheadinsidetheskull."Itisnotafamineasyouknowit,"saidNunyunnini,throughGugwei’smouth,"althoughafaminewillfollow.""Thenwhatisit?"askedYanu."Iamnotafraid.Iwillstandagainstit.Wehavespears,andwehavethrowingrocks.Letahundredmightywarriorscomeagainstus,stillweshallprevail.Weshallleadthemintothemarshes,andsplittheirskullswithourrocks."
"Itisnotamanthing,"saidNunyunnini,inGugwei’soldvoice."Itwillcomefromtheskies,andnoneofyourspearsoryourrockswillprotectyou."
"Howcanweprotectourselves?"askedAtsula."Ihaveseenflamesintheskies.Ihaveheardanoiselouderthantenthunderbolts.Ihaveseenforestsflattenedandriversboil."
"Ai…,"saidNunyunnini,buthesaidnomore.Gugweicameoutoftheskull,bendingstiffly,forhewasanoldman,andhisknuckleswereswollenandknotted.
Therewassilence.Atsulathrewmoreleavesonthefire,andthesmokemadetheireyestear.
ThenYanustrodetothemammoth-head,putthecloakabouthisbroadshoulders,puthisheadinsidetheskull.Hisvoiceboomed."Youmustjourney,"saidNunyunnini."Youmusttraveltosun-ward.Wherethesunrises,thereyouwillfindanewland,whereyouwillbesafe.