Американские боги
Everydamntampondownthatjohncoststhecountyahundredbucksinplumbers’fees.So,Icankeepyououthere,ifIcuffyou.Oryoucangointhecell."Shelookedathim."Yourcall,"shesaid.
"I’mnotcrazyaboutthem,"hesaid."ButI’lltakethecuffs."
Shetookapairfromherutilitybelt,thenpattedthesemi-automaticinitsholster,asiftoremindhimthatitwasthere."Handsbehindyourback,"shesaid.
Thecuffswereatightfit:hehadbigwrists.Thensheputhobblesonhisankles,andsathimdownonabenchonthefarsideofthecounter,againstthewall."Now,"shesaid."Youdon’tbotherme,andIwon’tbotheryou."Shetiltedthetelevisionsothathecouldseeit.
"Thanks,"hesaid.
"Whenwegetournewoffices,"shesaid,"therewon’tbenoneofthisnonsense."
TheTonightShowfinished.Jayandhisguestsgrinnedtheworldgoodnight.AnepisodeofCheersbegan.ShadowhadneverreallywatchedCheers.Hehadonlyeverseenoneepisodeofit—theonewhereCoach’sdaughtercomestothebar—althoughhehadseenthatseveraltimes.Shadowhadnoticedthatyouonlyevercatchoneepisodeofshowsyoudon’twatch,overandover,yearsapart;hethoughtitmustbesomekindofcosmiclaw.
OfficerLizButesatbackinherchair.
