Американские боги
"
"Areyousurethatyouknowthisman,hon?"saidChad.Helookeduncomfortable.Itwasobviousthathehopedthatwhateverwashappeningherewasallsomekindofcaseofmistakenidentity,somethingthatonedaytheymightbeabletolaughabout.
AudreyBurtonlookedathimincredulously."Areyoucrazy?HeworkedforRobbieforyears.Hissluttywifewasmybestfriend.He’swantedformurder.Ihadtoanswerquestions.He’sanescapedconvict."Shewaswayoverthetop,hervoicetremblingwithsuppressedhysteria,sobbingoutherwordslikeasoapactressgoingforadaytimeEmmy.Kissingcousins,thoughtShadow,unimpressed.
Nobodyinthebarsaidaword.ChadMulliganlookedupatShadow."It’sprobablyamistake.I’msurewecansortthisallout,"hesaid,sensibly.Thenhesaid,tothebar,"It’sallfine.Nothingtoworryabout.Wecansortthisout.Everything’sfine."Then,toShadow."Let’sstepoutside,Mike."Quietcompetence.Shadowwasimpressed.
"Sure,"saidShadow.
Hefeltahandtouchhishand,andheturnedtoseeSamstaringathim.Hesmileddownatherasreassuringlyashecould.
SamlookedatShadow,thenshelookedaroundthebaratthefacesstaringatthem.ShesaidtoAudreyBurton,"Idon’tknowwhoyouare.But.You.Are.Such.Acunt.
