Американские боги
Thenhesaid,"Ilikeithere.Comein,whitemenwholosttheirWinnebago."
Therewasmorewoodsmokeintheairinsidethetrailer,andtherewasanothermaninthere,sittingatatable.Themanworestainedbuckskins,andwasbarefoot.Hisskinwasthecolorofbark.
Wednesdayseemeddelighted."Well,"hesaid,"itseemsourdelaywasfortuitous.WhiskeyJackandAppleJohnny.Twobirdswithonestone."
Themanatthetable,AppleJohnny,staredatWednesday,thenhereacheddownahandtohiscrotch,cuppeditandsaid,"Wrongagain.Ijes’checkedandIgotbothofmystones,jes’wheretheyoughtabe."HelookedupatShadow,raisedhishand,palmout."I’mJohnChapman.Youdon’tmindanythingyourbosssaysaboutme.He’sanasshole.Alwayswasanasshole.Alwaysgoin’tobeanasshole.Somepeopleisjes’assholes,andthat’sanendofit."
"MikeAinsel,"saidShadow.
Chapmanrubbedhisstubblychin."Ainsel,"hesaid."That’snotaname.Butit’lldoatapinch.Whatdotheycallyou?"
"Shadow."
"I’llcallyouShadow,then.Hey,WhiskeyJack"—butitwasn’treallyWhiskeyJackhewassaying,Shadowrealized;toomanysyllables—"how’sthefoodlooking?"
WhiskeyJacktookawoodenspoonandliftedthelidoffablackironpot,bubblingawayontherangeofthewood-burningstove."It’sreadyforeating,"hesaid.
