Американские боги
Chapter 10
"
"AndwouldIhavewantedtoemploysomeonewhocouldnotevenbestasadcaselikethatinabarfight?Butneverfear,you’verepaidmyfaithinyouadozentimesover.HaveyoueverbeentoLasVegas?"
"LasVegas,Nevada?"
"That’stheone."
"No."
"We’reflyingintherefromMadisonlatertonight,onagentleman’sred-eye,acharterplaneforHighRollers.I’veconvincedthemthatweshouldbeonit."
"Don’tyouevergettiredoflying?"askedShadow.Hesaiditgently,curiously.
"Notintheslightest.Anyway,it’strue.Weareplayingforthehigheststakesofall.Itshouldn’ttakeusmorethanacoupleofhourstogettoMadison,theroadsareclear.Solockyourdoorandturnofftheheaters.Itwouldbeaterriblethingifyouburneddownthehouseinyourabsence."
"WhoarewegoingtoseeinLasVegas?"
Wednesdaytoldhim.
Shadowturnedofftheheaters,packedsomeclothesintoanovernightbag,thenturnedbacktoWednesdayandsaid,"Look,Ifeelkindofstupid.Iknowyoujusttoldmewhowe’regoingtosee,butIdunno.Ijusthadabrain-fartorsomething.It’sgone.Whoisitagain?"
Wednesdaytoldhimoncemore.
ThistimeShadowalmosthadit.Thenamewasthereonthetipofhismind.Hewishedhe’dbeenpayingcloserattentionwhenWednesdaytoldhim.Heletitgo.