Американские боги
Chapter 7
"
Thetaxidriverwrenchesthewheeltotheright,swingsaroundsomething,driveson.Salimwondershowhecanseetodrive,betweentherain,thenight,andthethicksunglasses.
"Youtrytosellshit?"
"Yes,"saysSalim,thrilledandhorrifiedthathehasspokenthetruthabouthisbrother-in-law’ssamples.
"Andtheywillnotbuyit?"
"No."
"Strange.Youlookatthestoreshere,thatisalltheysell."
Salimsmilesnervously.
Atruckisblockingthestreetinfrontofthem:ared-facedcopstandinginfrontofitwavesandshoutsandpointsthemdowntheneareststreet.
"WewillgoovertoEighthAvenue,comeuptownthatway,"saysthetaxidriver.Theyturnontothestreet,wherethetraffichasstoppedcompletely.Thereisacacophonyofhorns,butthecarsdonotmove.
Thedriverswaysinhisseat.Hischinbeginstodescendtohischest,one,two,threetimes.Thenhebegins,gently,tosnore.Salimreachesouttowaketheman,hopingthatheisdoingtherightthing.Asheshakeshisshoulderthedrivermoves,andSalim’shandbrushestheman’sface,knockingtheman’ssunglassesfromhisfaceontohislap.
Thetaxidriveropenshiseyesandreachesfor,andreplaces,theblackplasticsunglasses,butitistoolate.Salimhasseenhiseyes.
Thecarcrawlsforwardintherain.
