Американские боги
Chapter 7
HehadnotseenmanyepisodesofTheDickVanDykeShow,sohewasnotsurprisedthatitwasanepisodehecouldnotrememberseeingbefore.Whathefoundstrangewasthetone.
AlltheregularswereconcernedaboutRob’sdrinking:hewasmissingdaysatwork.Theywenttohishome:hehadlockedhimselfinthebedroom,andhadtobepersuadedtocomeout:hewasstaggeringdrunk,butstillprettyfunny.Hisfriends,playedbyMoreyAmsterdamandRoseMarie,leftaftergettingsomegoodgagsin.Then,whenRob’swifewenttoremonstratewithhim,hehither,hard,intheface.Shesatdownonthefloorandbegantocry,notinthatfamousMaryTylerMoorewail,butinsmall,helplesssobs,huggingherselfandwhispering,"Don’thitme,please,I’lldoanything,justdon’thitmeanymore."
"Whatthefuckisthis?"saidShadow,aloud.
Thepicturedissolvedintophosphor-dotfuzz.Whenitcameback,TheDickVanDykeShowhad,inexplicably,becomeILoveLucy.LucywastryingtopersuadeRickytoletherreplacetheiroldiceboxwithanewrefrigerator.Whenheleft,however,shewalkedovertothecouchandsatdown,crossingherankles,restingherhandsinherlap,andstaringoutpatientlyinblackandwhiteacrosstheyears.
"Shadow?"shesaid."Weneedtotalk."
Shadowsaidnothing.Sheopenedherpurseandtookoutacigarette,lititwithanexpensivesilverlighter,putthelighteraway."I’mtalkingtoyou,"shesaid.
