Зима тревоги нашей
Chapter 4
Bynowtherewasalargepileofemptycartonsonthefloor.Icarriedthemtothestoreroomtobetrimmedandkept.Lotsofpeoplecarrysupplieshomeinthemand,asMarullowouldsay,"Itsavesbags,kid."
There’sthat"kid"again.Idon’tminditanymore.Iwanthimtocallme"kid,"eventothinkofmeas"kid."WhileIwasstackingthecartons,therecameabatteringonthefrontdoor.Ilookedatmybigoldsilverrailroadwatch,anddoyouknowforthefirsttimeinmylifeIhadnotopenedonthemomentofnine.Hereitwasplainlyquarterafternine.Allthatdiscussionwiththegrocerieshadthrownme.Throughtheglass-and-ironscreenofthedoorIcouldseeitwasMargieYoung-Hunt.Ihadneverreallylookedather,hadneverinspectedher.Maybethat’swhyshedidthefortune—justtomakesureIknewsheexisted.Ishouldn’tchangetooquickly.
Ithrewopenthedoors.
"Didn’tmeantoroutyouout."
"ButI’mlate."
"Areyou?"
"Sure.It’safternine."
Shesaunteredin.Herbehindstuckoutniceandroundandbouncedslowly,oneupandonedownwitheachstep.Shewaswellenoughstackedinfrontsoshedidn’thavetoemphasizethem.Theywerethere.MargieiswhatJoey-boywouldcalla"dish,"andmyownsonAllentoo,maybe.PerhapsIwasseeingherforthefirsttime.Herfeaturesregular,nosealittlelong,lipsoutlinedfullerthantheywere,thelowerparticularly.Herhairdyedarichchestnutbrownthatdoesn’toccurinnature,butpretty.
