Зима тревоги нашей
Chapter 14
MarythoughtitwouldbenicetospendSundaynightinoneoftheguesthouses.
EllenwantedtogointoNewYork,stayatahotel,andspendtwodaysinTimesSquare.Allendidn’twanttogoatall,anyplace.That’soneofhiswaysofgettingattentionandprovingthatheexists.
Thehouseboiledwithemotion—Elleninslow,dripping,juicytears,Marytiredandflushedwithfrustration,Allensittingsullenandwithdrawnwithhislittleradioblastinginhisear,athumpingwhiningsongofloveandlossinavoiceofsub-hysteria."Youpromisedtobetrue,andthenyoutookandthrew,mylovin’lonelyheartrightonthefloor."
"I’maboutreadytogiveup,"Marysaid.
"They’rejusttryingtohelp."
"Theyseemtogooutoftheirwaytobedifficult."
"Inevergettodoanything."Ellensniffled.
InthelivingroomAllenturnedupthevolume."...mylovin’lonelyheartrightonthefloor."
"Couldn’twelocktheminthecellarandgooffbyourselves,carotene,dear."
"Youknow,atthispointIwishwecould."Shehadtoraisehervoicetobeheardoverthepoundingroarofthelovin’lonelyheart.
Withoutwarningaragecameupinme.Iturnedandstrodetowardthelivingroomtotearmysontoshredsandthrowhislonelylovin’corpseonthefloorandtrampleit.AsIwentlopingthroughthedoorthemusicstopped."Weinterruptthisprogramtobringyouaspecialbulletin.
