Зима тревоги нашей
Chapter 13
Theypracticallystoodatattentionastheclockhandcrossednine.Therecameaclickandbuzzingfromthegreatsteelsafedoor.ThenJoeydialedthemysticnumbersandturnedthewheelthatdrewthebolts.TheholyofholiesswungstatelyopenandMr.Bakertookthesaluteoftheassembledmoney.Istoodoutsidetheraillikeahumblecommunicantwaitingforthesacrament.
Mr.Bakerturned."Now,Ethan.WhatcanIdoforyou?"
Isaidsoftly,"Iwanttotalktoyouprivately,andIcan’tleavethestore."
"Won’titwait?"
"’Fraidnot."
"Yououghttohavesomehelp."
"Iknowit."
"IfIgetamomentI’lldropover.AnywordaboutTaylor?"
"Notyet.ButI’veputoutsomelines."
"I’lltrytogetover."
"Thankyou,sir."ButIknewhewouldcome.
Andhedid,inlessthananhour,andstoodaboutuntilthepresentcustomersweregone.
"Now—whatisit,Ethan?"
"Mr.Baker,withadoctororalawyerorapriestthere’saruleofsecrecy.Istheresuchathingwithabanker?"
Hesmiled."Haveyoueverheardabankerdiscussaclient’sinterests,Ethan?"
"No."
"Well,asksometimeandseehowfaryouget.Andbesidesthatcustom,I’myourfriend,Ethan."
"Iknow.IguessI’malittlejumpy.It’sbeenalongtimesinceI’vehadabreak."
"Abreak?"
"I’lllaythemoutfaceup,Mr.Baker.Marullo’sintrouble."
Hemovedclosetome."Whatkindoftrouble."
"Idon’tknowexactly,sir.Ithinkitmightbeillegalentry."
