Зима тревоги нашей
Chapter 1
Mycopfriendsayssometimeswhenthey’dplanthimintheline-up,hegotpickedoutoverandoveragain.Peoplesworetheireyesouthedidwhateveritwas.That’llbesixbits,please."
Ethanputhishandinhispocket."I’llhavetooweyou."
"I’lltakeitoutinsandwiches,"saidJoey.
ThetwocrossedHighStreetandenteredthealleythatright-angledfromtheotherside.JoeywentinthebackdooroftheFirstNationalBankonhissideofthealley,andEthanunlockedthealleydoorofMarullo’sFruitandFancyGroceriesonhisside."Hamandcheese?"hecalled.
"Onrye—lettuceandmayonnaise."
Alittlelight,grayedbythedustyiron-barredwindow,cameintothestoreroomfromthenarrowalley.Ethanpausedinthetwilightplaceshelvedtotheceilingandstackedwiththecartonsandwoodencasesofcannedfruits,vegetables,fish,processedmeats,andcheese.Hesniffedformiceamongtheseminalsmellsofflouranddriedbeansandpeas,thepaper-and-inkodorofboxedcereals,thickrichsournessofcheeses,andsausage,reekofhamsandbacon,fermentofcabbagetrimmings,lettuce,andbeettopsfromthesilverygarbagecansbesidethebackdoor.Perceivingnorustymustofmouse,heopenedthealleydooragainandrolledthecoveredgarbagecansintothealley.Agraycatdartedtogetin,buthedroveitaway.
"Noyoudon’t,"heremarkedtothecat."Miceandratsarefeedforcats,butyou’reasausagenibbler.Aroint!Youhearme—aroint!"Theseatedcatwaslickingacurledpinkpawbutatthesecond"aroint"hehightailedawayandscrambledovertheboardfencebehindthebank.
