Бойцовский клуб

           Fast-forwardtothefuture. 

           Thisway,whendeep-spaceexploitationrampsup,itwillprobablybethemegatoniccorporationsthatdiscoverallthenewplanetsandmapthem. 

           TheIBMStellarSphere. 

           ThePhilipMorrisGalaxy. 

           PlanetDenny’s. 

           Everyplanetwilltakeonthecorporateidentityofwhoeverrapesitfirst. 

           BudweiserWorld. 

           Ourwaiterhasabiggooseeggonhisforehead andstandsramrodstraight,heelstogether. "Sir!"ourwaitersays."Wouldyouliketoordernow?Sir!"hesays. "Anythingyouorderisfreeofcharge.Sir!" 

           Youcanimagineyousmellurineineverybody’ssoup. 

           Twocoffees,please. 

           Marlaasks, "Whyishegivingusfreefood?" 

           ThewaiterthinksI’mTylerDurden,Isay. 

           Inthatcase,Marlaordersfriedclamsandclamchowderandafishbasket andfriedchickenandabakedpotatowitheverythingandachocolatechiffonpie. 

           Throughthepass-throughwindowintothekitchen, threelinecooks,onewithstitchesalonghisupperlip,arewatchingMarlaandme andwhisperingwiththeirthreebruisedheadstogether. Itellthewaiter,giveuscleanfood,please. Please,don’tbedoinganytrashtothestuffweorder. 

           "Inthatcase,sir,"ourwaitersays,"mayIadviseagainstthelady,here,eatingtheclamchowder." 

           Thankyou.Noclamchowder.Marlalooksatme,andItellher,trustme.