Бойцовский клуб
Chapter 19
"Whatyousaidaboutyourjob,"themechanicsays, "didyoureallymeanit?"
Yeah,Imeantit.
"That’swhywe’reontheroad,tonight,"hesays.
We’reahuntingparty,andwe’rehuntingforfat.
We’regoingtothemedicalwastedump.
We’regoingtothemedicalwasteincinerator,andthereamongthediscardedsurgicaldrapesandwounddressings, andten-year-oldtumorsandintravenoustubesanddiscardedneedles,scarystuff,reallyscarystuff, amongthebloodsamplesandamputatedtidbits, we’llfindmoremoneythanwecanhaulawayinonenight,evenifweweredrivingadumptruck.
We’llfindenoughmoneytoloadthisCornichedowntotheaxlestops.
"Fat,"themechanicsays,"liposuctionedfatsuckedoutoftherichestthighsinAmerica. Therichest,fattestthighsintheworld."
Ourgoalisthebigredbagsofliposuctionedfatwe’llhaulbacktoPaperStreet andrenderandmixwithlyeandrosemary andsellbacktotheverypeoplewhopaidtohaveitsuckedout. Attwentybucksabar,thesearetheonlyfolkswhocanaffordit.
"Therichest,creamiestfatintheworld,thefatoftheland,"hesays. "ThatmakestonightakindofRobinHoodthing."
Thelittlewaxfiressputterinthecarpet.
"Whilewe’rethere,"hesays, "we’resupposedtolookforsomeofthosehepatitisbugs,too."
