Гарри Поттер и Орден Феникса
The Centaur and the Sneak
AsplitsecondlaterDumbledorewasonhisfeet,hiswandraised;KingsleystartedforwardsandUmbridgeleaptbackfromMarietta,wavingherhandsintheairasthoughtheyhadbeenburned.
’Icannotallowyoutomanhandlemystudents,Dolores,’saidDumbledoreand,forthefirsttime,helookedangry.
’Youwanttocalmyourself,MadamUmbridge,’saidKingsley,inhisdeep,slowvoice.’Youdon’twanttogetyourselfintotrouble,now.’
’No,’saidUmbridgebreathlessly,glancingupatthetoweringfigureofKingsley.’Imean,yes—you’reright,Shacklebolt—I—Iforgotmyself.’
MariettawasstandingexactlywhereUmbridgehadreleasedher.SheseemedneitherperturbedbyUmbridge’ssuddenattack,norrelievedbyherrelease;shewasstillclutchingherrobeuptoheroddlyblankeyesandstaringstraightaheadofher.
Asuddensuspicion,connectedtoKingsley’swhisperandthethinghehadfeltshootpasthim,sprangintoHarry’smind.
’Dolores,’saidFudge,withtheairoftryingtosettlesomethingonceandforall,’themeetingtonight—theoneweknowdefinitelyhappened—’
’Yes,’saidUmbridge,pullingherselftogether,’yes...well,MissEdgecombetippedmeoffandIproceededatoncetotheseventhfloor,accompaniedbycertaintrustworthystudents,soastocatchthoseinthemeetingred-handed.Itappearsthattheywereforewarnedofmyarrival,however,becausewhenwereachedtheseventhfloortheywererunningineverydirection.Itdoesnotmatter,however.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
