Гарри Поттер и Орден Феникса
Professor Umbridge
’Itsayshereshe’sgivenyoudetentioneveryeveningthisweek,startingtomorrow,’ProfessorMcGonagallsaid,lookingdownatUmbridge’snoteagain.
’Everyeveningthisweek!’Harryrepeated,horrified.’But,Professor,couldn’tyou—?’
’No,Icouldn’t,’saidProfessorMcGonagallflatly.
’But—’
’Sheisyourteacherandhaseveryrighttogiveyoudetention.Youwillgotoherroomatfiveo’clocktomorrowforthefirstone.Justremember:treadcarefullyaroundDoloresUmbridge.’
’ButIwastellingthetruth!’saidHarry,outraged.’Voldemortisback,youknowheis;ProfessorDumbledoreknowsheis—’
’Forheaven’ssake,Potter!’saidProfessorMcGonagall,straighteningherglassesangrily(shehadwincedhorriblywhenhehadusedVoldemort’sname).’Doyoureallythinkthisisabouttruthorlies?It’saboutkeepingyourheaddownandyourtemperundercontrol!’
Shestoodup,nostrilswideandmouthverythin,andHarrystoodup,too.
’Haveanotherbiscuit,’shesaidirritably,thrustingthetinathim.
’No,thanks,’saidHarrycoldly.
’Don’tberidiculous,’shesnapped.
Hetookone.
’Thanks,’hesaidgrudgingly.
’Didn’tyoulistentoDoloresUmbridge’sspeechatthestart-of-termfeast,Potter?’
’Yeah,’saidHarry.’Yeah...shesaid...progresswillbeprohibitedor...well,itmeantthat...thattheMinistryofMagicistryingtointerfereatHogwarts.’
ProfessorMcGonagalleyedhimcloselyforamoment,thensniffed,walkedaroundherdeskandheldopenthedoorforhim
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
