Гарри Поттер и Орден Феникса
The Sorting Hat’s New Song
Theteachers,however,werestilllisteningveryattentively,andHermioneseemedtobedrinkingineverywordUmbridgespoke,though,judgingbyherexpression,theywerenotatalltohertaste.
’...becausesomechangeswillbeforthebetter,whileotherswillcome,inthefullnessoftime,toberecognisedaserrorsofjudgement.Meanwhile,someoldhabitswillberetained,andrightlyso,whereasothers,outmodedandoutworn,mustbeabandoned.Letusmoveforward,then,intoaneweraofopenness,effectivenessandaccountability,intentonpreservingwhatoughttobepreserved,perfectingwhatneedstobeperfected,andpruningwhereverwefindpracticesthatoughttobeprohibited.’
Shesatdown.Dumbledoreclapped.Thestafffollowedhislead,thoughHarrynoticedthatseveralofthembroughttheirhandstogetheronlyonceortwicebeforestopping.Afewstudentsjoinedin,butmosthadbeentakenunawaresbytheendofthespeech,nothavinglistenedtomorethanafewwordsofit,andbeforetheycouldstartapplaudingproperly,Dumbledorehadstoodupagain.
’Thankyouverymuch,ProfessorUmbridge,thatwasmostilluminating,’hesaid,bowingtoher.’Now,asIwassaying,Quidditchtryoutswillbeheld...’
’Yes,itcertainlywasilluminating,’saidHermioneinalowvoice.
’You’renottellingmeyouenjoyedit?’Ronsaidquietly,turningaglazedfacetowardsHermione.’ThatwasaboutthedullestspeechI’veeverheard,andIgrewupwithPercy.’
’Isaidilluminating,notenjoyable,’saidHermione.’Itexplainedalot.’
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
