Гарри Поттер и Орден Феникса
The Ministry of Magic
TheygotoffatastationintheveryheartofLondon,andweresweptfromthetraininatideofbesuitedmenandwomencarryingbriefcases.Uptheescalatortheywent,throughtheticketbarrier(Mr.Weasleydelightedwiththewaythestileswallowedhisticket),andemergedontoabroadstreetlinedwithimposing-lookingbuildingsandalreadyfulloftraffic.
’Wherearewe?’saidMr.Weasleyblankly,andforoneheart-stoppingmomentHarrythoughttheyhadgotoffatthewrongstationdespiteMr.Weasley’scontinualreferencestothemap;butasecondlaterhesaid,’Ahyes...thisway,Harry,’andledhimdownasideroad.
’Sorry,’hesaid,’butInevercomebytrainanditalllooksratherdifferentfromaMuggleperspective.Asamatteroffact,I’veneverevenusedthevisitors’entrancebefore.’
Thefurthertheywalked,thesmallerandlessimposingthebuildingsbecame,untilfinallytheyreachedastreetthatcontainedseveralrathershabby-lookingoffices,apubandanoverflowingskip.HarryhadexpectedarathermoreimpressivelocationfortheMinistryofMagic.
’Hereweare,’saidMr.Weasleybrightly,pointingatanoldredtelephonebox,whichwasmissingseveralpanesofglassandstoodbeforeaheavilygraffitiedwall.’Afteryou,Harry.’
Heopenedthetelephone-boxdoor.
Harrysteppedinside,wonderingwhatonearththiswasabout.Mr.WeasleyfoldedhimselfinbesideHarryandclosedthedoor.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
