Гарри Поттер и Орден Феникса
The Ministry of Magic
Weasleyunboltedthedoorandtheysteppedoutintothecold,greydawn.
’Youdon’tnormallywalktowork,doyou?’Harryaskedhim,astheysetoffbrisklyaroundthesquare.
’No,IusuallyApparate,’saidMr.Weasley,’butobviouslyyoucan’t,andIthinkit’sbestwearriveinathoroughlynon-magicalfashion...makesabetterimpression,givenwhatyou’rebeingdisciplinedfor....’
Mr.Weasleykepthishandinsidehisjacketastheywalked.Harryknewitwasclenchedaroundhiswand.Therun-downstreetswerealmostdeserted,butwhentheyarrivedatthemiserablelittleundergroundstationtheyfounditalreadylullofearly-morningcommuters.AseverwhenhefoundhimselfincloseproximitytoMugglesgoingabouttheirdailybusiness,Mr.Weasleywashardputtocontainhisenthusiasm.
’Simplyfabulous,’hewhispered,indicatingtheautomaticticketmachines.’Wonderfullyingenious.’
’They’reoutoforder,’saidHarry,pointingatthesign.
’Yes,butevenso...’saidMr.Weasley,beamingatthemfondly.
Theyboughttheirticketsinsteadfromasleepy-lookingguard(Harryhandledthetransaction,asMr.WeasleywasnotverygoodwithMugglemoney)andfiveminuteslatertheywereboardinganundergroundtrainthatrattledthemofftowardsthecentreofLondon.Mr.Weasleykeptanxiouslycheckingandre-checkingtheUndergroundMapabovethewindows.
’Fourstops,Harry...threestopsleftnow...twostopstogo,Harry...’
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
