Гарри Поттер и узник Азкабана
The Dementor
"I’mnotdelicate!"saidHarrycrossly.
"Ofcourseyou’renot,"saidMadamPomfreyabsentmindedly,nowtakinghispulse.
"Whatdoesheneed?"saidProfessorMcGonagallcrisply."Bedrest?Shouldheperhapsspendtonightinthehospitalwing?"
"I’mfine!"saidHarry,jumpingup.ThethoughtofwhatDracoMalfoywouldsayifhehadtogotothehospitalwingwastorture.
"Well,heshouldhavesomechocolate,attheveryleast,"saidMadamPomfrey,whowasnowtryingtopeerintoHarry’seyes.
"I’vealreadyhadsome,"saidHarry."ProfessorLupingavemesome.Hegaveittoallofus."
"Didhe,now?"saidMadamPomfreyapprovingly."Sowe’vefinallygotaDefenseAgainsttheDarkArtsteacherwhoknowshisremedies?"
"Areyousureyoufeelallright,Potter?"ProfessorMcGonagallsaidsharply.
"Yes,"saidHarry.
"Verywell.KindlywaitoutsidewhileIhaveaquickwordwithMissGrangerabouthercourseschedule,thenwecangodowntothefeasttogether."
HarrywentbackintothecorridorwithMadamPomfrey,wholeftforthehospitalwing,mutteringtoherself.Hehadtowaitonlyafewminutes;thenHermioneemergedlookingveryhappyaboutsomething,followedbyProfessorMcGonagall,andthethreeofthemmadetheirwaybackdownthemarblestaircasetotheGreatHall.
