Гарри Поттер и узник Азкабана

           ThentheyvisitedZonko’s,whichwassopackedwithstudentsHarryhadtoexercisegreatcarenottotreadonanyoneandcauseapanic.TherewerejokesandtrickstofulfillevenFred’sandGeorge’swildestdreams;HarrygaveRonwhisperedordersandpassedhimsomegoldfromunderthecloak.TheyleftZonko’swiththeirmoneybagsconsiderablylighterthantheyhadbeenonentering,buttheirpocketsbulgingwithDungbombs,HiccupSweets,FrogSpawnSoap,andaNose-BitingTeacupapiece.

           Thedaywasfineandbreezy,andneitherofthemfeltlikestayingindoors,sotheywalkedpasttheThreeBroomsticksandclimbedaslopetovisittheShriekingShack,themosthaunteddwellinginBritain.Itstoodalittlewayabovetherestofthevillage,andevenindaylightwasslightlycreepy,withitsboardedwindowsanddankovergrowngarden.

           "EventheHogwartsghostsavoidit,"saidRonastheyleanedonthefence,lookingupatit."IaskedNearlyHeadlessNick...hesayshe’sheardaveryroughcrowdliveshere.Noonecangetin.FredandGeorgetried,obviously,butalltheentrancesaresealedshut..."

           Harry,feelinghotfromtheirclimb,wasjustconsideringtakingoffthecloakforafewminuteswhentheyheardvoicesnearby.Someonewasclimbingtowardthehousefromtheothersideofthehill;momentslater,Malfoyhadappeared,followedcloselybyCrabbeandGoyle.Malfoywasspeaking.

           "...shouldhaveanowlfromFatheranytimenow.Hehadtogotothehearingtotellthemaboutmyarm...abouthowIcouldn’tuseitforthreemonths..."