Крестный отец
Chapter 31
Thedriverlookedupinsurprise.NeripointedtotheNOSTANDINGsignwithhisstickandmotionedthedrivertomovehiscar.Thedriverturnedhisheadaway.
Neriwalkedoutintothestreetsothathewasstandingbythedriver’sopenwindow.Thedriverwasatough-lookinghood,justthekindhelovedtobreakup.Nerisaidwithdeliberateinsultingness,"OK,wiseguy,youwantmetostickasummonsupyourassordoyouwantagetmoving?"
Thedriversaidimpassively,"Youbettercheckwithyourprecinct.Justgivemetheticketifit’llmakeyoufeelhappy."
"Getthehelloutofhere,"Nerisaid,"orI’lldragyououtofthatcarandbreakyourass."
Thedrivermadeaten-dollarbillappearbysomesortofmagic,foldeditintoalittlesquareusingjustonehand,attdtriedtoshoveitinsideNeri’sblouse.Nerimovedbackontothesidewalkandcrookedhisfingeratthedriver.Thedrivercameoutofthecar.
"Letmeseeyourlicenseandregistration,"Nerisaid.Hehadbeenhopingtogetthedrivertogoaroundtheblockbuttherewasnohopeforthatnow.Outofthecornerofhiseye,Nerisawthreeshort,heavysetmencomingdownthestepsofthePlazabuilding,comingdowntowardthestreet.ItwasBarzinihimselfandhistwobodyguards,ontheirwaytomeetMichaelCorleone.Evenashesawthis,oneofthebodyguardspeeledofftocomeaheadandseewhatwaswrongwithBarzini’scar.
Thismanaskedthedriver,"What’sup?"
Thedriversaidcurtly,"I’mgettingaticket,nosweat.Thisguymustbenewintheprecinct."
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2 Часть 3
- Глава 1 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 9
- Глава 1