Крестный отец
Chapter 1
InhisdreamshesawDonCorleone,inpeakedcap,overallsandheavygloves,unloadingbullet-riddledcorpsesinfrontofhisfuneralparlorandshouting,"Remember,Amerigo,notawordtoanyone,andburythemquickly."Hegroanedsoloudandlonginhissleepthathiswifeshookhimawake."Eh,whatamanyouare,"shegrumbled."Tohaveanightmareonlyafterawedding."
KayAdamswasescortedtoherNewYorkCityhotelbyPaulieGattoandClemenza.Thecarwaslarge,luxuriousanddrivenbyGatto.ClemenzasatinthebackseatandKaywasgiventhefrontseatnexttothedriver.Shefoundbothmenwildlyexotic.TheirspeechwasmovieBrooklyneseandtheytreatedherwithexaggeratedcourtliness.DuringtherideshechattedcasuallywithbothmenandwassurprisedwhentheyspokeofMichaelwithunmistakableaffectionandrespect.Hehadledhertobelievethathewasanalieninhisfather’sworld.NowClemenzawasassuringherinhiswheezinggutturalvoicethatthe"oldman"thoughtMikewasthebestofhissons,theonewhowouldsurelyinheritthefamilybusiness.
"Whatbusinessisthat?"Kayaskedinthemostnaturalway.
PaulieGattogaveheraquickglanceasheturnedthewheel.BehindherClemenzasaidinasurprisedvoice."Didn’tMiketellyou?Mr.CorleoneisthebiggestimporterofItalianoliveoilintheStates.Nowthatthewarisoverthebusinesscouldgetrealrich.He’llneedasmartboylikeMike."
AtthehotelClemenzainsistedoncomingtothedeskwithher.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2 Часть 3
- Глава 1 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 9
- Глава 1
