Крестный отец
Chapter 23
Thisdidn’thelpmuchandthepoliceministersolvedhisproblembyarrestinganddeportingtopenalcoloniesanymalesuspectedofbeingamafioso.
WhentheislandofSicilywasliberatedbytheAlliedArmies,theAmericanmilitarygovernmentofficialsbelievedthatanyoneimprisonedbytheFascistregimewasademocratandmanyofthesemafiosiwereappointedasmayorsofvillagesorinterpreterstothemilitarygovernment.ThisgoodfortuneenabledtheMafiatoreconstituteitselfandbecomemoreformidablethaneverbefore.
Thelongwalks,abottleofstrongwineatnightwithaheavyplateofpastaandmeat,enabledMichaeltosleep.TherewerebooksinItalianinDr.Taza’slibraryandthoughMichaelspokedialectItalianandhadtakensomecollegecoursesinItalian,hisreadingofthesebookstookagreatdealofeffortandtime.Hisspeechbecamealmostaccentiessand,thoughhecouldneverpassasanativeofthedistrict,itwouldbebelievedthathewasoneofthosestrangeItaliansfromthefarnorthofItalyborderingtheSwissandGermans.
Thedistortionoftheleftsideofhisfacemadehimmorenative.ItwasthekindofdisfigurementcommoninSicilybecauseofthelackofmedicalcare.Thelittleinjurythatcannotliepatchedupsimplyforlackofmoney.Manychildren,manymen,boredisfigurementsthatinAmericawouldhavebeenrepairedbyminorsurgeryorsophisticatedmedicaltreatments.
MichaeloftenthoughtofKay,ofhersmile,herbody,andalwaysfeltatwingeoconscienceatleavinghersobrutallywithoutawordoffarewell.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2 Часть 3
- Глава 1 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 9
- Глава 1
