Крестный отец
Chapter 19
Hereacheddownandgrabbedachunkofherpregnantheavythighinhishand.Hesqueezedveryhard,hurtingherandmakingherbegformercy."You’refatasapig,"hesaidwithdisgustandwalkedoutofthebedroom.
Thoroughlyfrightenedandcowed,shelayinthebed,notdaringtoseewhatherhusbandwasdoingintheotherroom.Finallysheroseandwenttothedoortopeerintothelivingroom.Carlohadopenedafreshbottleofwhiskeyandwassprawledonthesofa.InalittlewhilehewoulddrinkhimselfintosoddensleepandshecouldsneakintothekitchenandcallherfamilyinLongBeach.Shewouldtellhermothertosendsomeoneoutheretogether.ShejusthopedSonnydidn’tanswerthephone,sheknewitwouldbebesttotalktoTomHagenorhermother.
Itwasnearlyteno’clockatnightwhenthekitchenphoneinDonCorleone’shouserang.ItwasansweredbyoneoftheDon’sbodyguardswhodutifullyturnedthephoneovertoConnie’smother.ButMrs.Corleonecouldhardlyunderstandwhatherdaughterwassaying,thegirlwashystericalyettryingtowhispersothatherhusbandinthenextroomwouldnothearher.Alsoherfacehadbecomeswollenbecauseoftheslaps,andherpuffylipsthickenedherspeech.Mrs.CorleonemadeasigntothebodyguardthatheshouldcallSonny,whowasinthelivingroomwithTomHagen.
Sonnycameintothekitchenandtookthephonefromhismother."Yeah,Connie,"hesaid.
Conniewassofrightenedbothofherhusbandandofwhatherbrotherwoulddothatherspeechbecameworse.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2 Часть 3
- Глава 1 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 9
- Глава 1
