Крестный отец
Chapter 11
Ihopewecanstraighteneverythingout.Allthisisterrible,it’snotthewayIwantedthingstohappenatall.Itshouldneverhavehappened."
MichaelCorleonesaidquietly,"Ihopewecansettlethingstonight,Idon’twantmyfatherbotheredanymore."
"Hewon’tbe,"Sollozzosaidsincerely."Isweartoyoubymychildrenhewon’tbe.Justkeepanopenmindwhenwetalk.Ihopeyou’renotahotheadlikeyourbrotherSonny.It’simpossibletotalkbusinesswithhim."
CaptainMcCluskeygrunted."He’sagoodkid,he’sallright."HeleanedovertogiveMichaelanaffectionatepatontheshoulder."I’msorryabouttheothernight,Mike.I’mgettingtoooldformyjob,toogrouchy.IguessI’llhavetoretireprettysoon.Can’tstandtheaggravation,alldayIgetaggravation.Youknowhowitis."Thenwithadolefulsigh,hegaveMichaelathoroughfriskforaweapon.
Michaelsawaslightsmileonthedriver’slips.Thecarwasgoingwestwithnoapparentattempttoeludeanytrailers.ItwentupontotheWestSideHighway,speedinginandoutoftraffic.Anyonefollowingwouldhavehadtodothesame.ThentoMichael’sdismayittooktheexitfortheGeorgeWashingtonBridge,theyweregoingovertoNewJersey.WhoeverhadgivenSonnytheinfoonwherethemeetingwastobeheldhadgivenhimthewrongdope.
Thecarthreadedthroughthebridgeapproachesandthenwasonit,leavingtheblazingcitybehind.Michaelkepthisfaceimpassive.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2 Часть 3
- Глава 1 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 9
- Глава 1
