Крестный отец
Chapter 6
TherewasanotherlaconicOKontheotherendandClemenzahungupthephone.HehadalreadyalertedhispeopleaboutreplacingcaporegimeTessio’speopleintheCorleonemallsothatwasdone.Hehadcapablesubordinatesandneverinterferedinamechanicaloperationofthatkind.
HedecidedtowashhisCadillac.Helovedthecar.Itgavehimsuchaquietpeacefulride,anditsupholsterywassorichthathesometimessatinitforanhourwhentheweatherwasgoodbecauseitwasmorepleasantthansittinginthehouse.Anditalwayshelpedhimthinkwhenhewasgroomingthecar.HerememberedhisfatherinItalydoingthesamethingwithdonkeys.
Clemenzaworkedinsidetheheatedgarage,hehatedcold.Heranoverhisplans.YouhadtobecarefulwithPaulie,themanwaslikearat,hecouldsmelldanger.Andnowofcoursedespitebeingsotoughhemustbeshittinginhispantsbecausetheoldmanwasstillalive.He’dbeasskittishasadonkeywithantsuphisass.ButClemenzawasaccustomedtothesecircumstances,usualinhiswork.First,hehadtohaveagoodexcuseforRoccotoaccompanythem.Second,hehadtohaveaplausiblemissionforthethreeofthemtogoon.
Ofcourse,strictlyspeaking,thiswasnotnecessary.PaulieGattocouldbekilledwithoutanyofthesefrills.Hewaslockedin,hecouldnotrunaway.ButClemenzafeltstronglythatitwasimportanttokeepgoodworkinghabitsandnevergiveawayafractionofapercentagepoint.Younevercouldtellwhatmighthappenandthesematterswere,afterall,questionsoflifeanddeath.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2 Часть 3
- Глава 1 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 9
- Глава 1
