Крестный отец
Chapter 2
Thevoicewasslightlymocking.Sonnycouldn’tbesure,butitsoundedlikeSollozzo.Hemadehisvoicesoundmuted,depressed."I’llwait,"hesaid.Heheardthereceiverontheotherendclick.Helookedathisheavygold-bandedwristwatchandnotedtheexacttimeofthecallandjotteditdownonthetablecloth.
Hesatatthekitchentable,frowning.Hiswifeasked,"Sonny,whatisit?"Hetoldhercalmly,"Theyshottheoldman."Whenhesawtheshockonherfacehesaidroughly,"Don’tworry;he’snotdead.Andnothingelseisgoingtohappen."HedidnottellheraboutHagen.Andthenthephonerangforthefifthtime.
ItwasClemenza.Thefatman’svoicecamewheezingoverthephoneingruntlikegasps."Youhearaboutyourfather?"heasked.
"Yeah."Sonnysaid."Buthe’snotdead."TherewasalongpauseoverthephoneandthenClemenza’svoicecamepackedwithemotion,"ThankGod,thankGod."Thenanxiously,"Yousure?Igotwordhewasdeadinthestreet."
"He’salive,"Sonnysaid.HewaslisteningintentlytoeveryintonationinClemenza’svoice.Theemotionhadseemedgenuinebutitwaspartofthefatman’sprofessiontobeagoodactor.
"You’llhavetocarrytheball,Sonny,"Clemenzasaid"Whatdoyouwantmetodo?"
"Getovertomyfather’shouse,"Sonnysaid."BringPaulieGatto."
"That’sall?"Clemenzaasked."Don’tyouwantmetosendsomepeopletothehospitalandyourplace?"
"No,IjustwantyouandPaulieGatto,"Sonnysaid.Therewasalongpause.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2 Часть 3
- Глава 1 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 9
- Глава 1
