Убийство Роджера Экройда
The Parlourmaid
Hiseyeswereshining.
"That’lldo,"saidtheinspector.
UrsulaBournedisappeared.TheinspectorturnedtoMissRussell.
"Howlonghasshebeenhere?Haveyougotacopyofthereferenceyouhadwithher?"Withoutansweringthefirstquestion,MissRussellmovedtoanadjacentbureau,openedoneofthedrawers,andtookoutahandfuloflettersclippedtogetherwithapatentfastener.Sheselectedoneandhandedittotheinspector.
"H’m,"saidhe."Readsallright.Mrs.RichardFolliott,MarbyGrange,Marby.Who’sthiswoman?""Quitegoodcountrypeople,"saidMissRussell.
"Well,"saidtheinspector,handingitback,"let’shavealookattheotherone,ElsieDale."ElsieDalewasabigfairgirl,withapleasantbutslightlystupidface.Sheansweredourquestionsreadilyenough,andshowedmuchdistressandconcernatthelossofthemoney.
"Idon’tthinkthere’sanythingwrongwithher,"observedtheinspector,afterhehaddismissedher."WhataboutParker?"MissRussellpursedherlipstogetherandmadenoreply.
"I’veafeelingthere’ssomethingwrongaboutthatman,"theinspectorcontinuedthoughtfully."ThetroubleisthatIdon’tquiteseewhenhegothisopportunity.He’dbebusywithhisdutiesimmediatelyafterdinner,andhe’dgotaprettygoodalibiallthroughtheevening.Iknow,forI’vebeendevotingparticularattentiontoit.Well,thankyouverymuch.MissRussell.