Последний из Могикан
Chapter 26
"Ay,lad,thereistruthinwhatyousay;andIdoubtnot,onarush,youwouldpassthewholenation;and,inastraightraceoftwomiles,wouldbein,andgetyourbreathagain,aforeaknaveofthemallwaswithinhearingoftheothervillage.Butthegiftofawhitemanliesmoreinhisarmsthaninhislegs.Asformyself,IcanbrainaHuronaswellasabetterman;butwhenitcomestoarace,theknaveswouldprovetoomuchforme."
Uncas,whohadalreadyapproachedthedoor,inreadinesstoleadtheway,nowrecoiled;andplacedhimself,oncemore,inthebottomofthelodge.ButHawkeye,whowastoomuchoccupiedwithhisownthoughtstonotethemovement,continuedspeakingmoretohimselfthantohiscompanion.
"Afterall,"hesaid,"itisunreasonabletokeeponemaninbondagetothegiftsofanother.So,Uncas,youhadbettertaketheleap,whileIputontheskinagain,andtrusttocunningforwantofspeed."
TheyoungMohicanmadenoreply,butquietlyfoldedhisarms,andleanedhisbodyagainstoneoftheuprightpoststhatsupportedthewallofthehut.
"Well,"saidthescout,lookingupathim,"whydoyoutarry?Therewillbetimeenoughforme,astheknaveswillgivechasetoyouatfirst."
"Uncaswillstay,"wasthecalmreply.
"Forwhat?"
"Tofightwithhisfather’sbrother,anddiewiththefriendoftheDelawares."
"Ay,lad,"returnedHawkeye,squeezingthehandofUncasbetweenhisownironfingers;"‘twouldhavebeenmorelikeaMingothanaMohicanhadyouleftme.