Последний из Могикан
Chapter 20
"Whatnow?"askedthescout;"thelakeisassmoothasifthewindshadneverblown,andIcanseealongitssheetformiles;thereisnotsomuchastheblackheadofaloondottingthewater."
TheIndiangravelyraisedhispaddle,andpointedinthedirectioninwhichhisownsteadylookwasriveted.Duncan’seyesfollowedthemotion.Afewrodsintheirfrontlayanotherofthelowwoodedislets,butitappearedascalmandpeacefulasifitssolitudehadneverbeendisturbedbythefootofman.
"Iseenothing,"hesaid,"butlandandwater;andalovelysceneitis."
"Hist!"interruptedthescout."Ay,Sagamore,thereisalwaysareasonforwhatyoudo.’Tisbutashade,andyetitisnotnatural.Youseethemist,major,thatisrisingabovetheisland;youcan’tcallitafog,foritismorelikeastreakofthincloud—"
"Itisvaporfromthewater."
"Thatachildcouldtell.Butwhatistheedgingofblackersmokethathangsalongitslowerside,andwhichyoumaytracedownintothethicketofhazel?’Tisfromafire;butonethat,inmyjudgment,hasbeensufferedtoburnlow."
"Letusthenpushfortheplace,andrelieveourdoubts,"saidtheimpatientDuncan;"thepartymustbesmallthatcanlieonsuchabitofland."
"IfyoujudgeofIndiancunningbytherulesyoufindinbooks,orbywhitesagacity,theywillleadyouastray,ifnottoyourdeath,"returnedHawkeye,examiningthesignsoftheplacewiththatacutenesswhichdistinguishedhim.