Последний из Могикан
Chapter 13
Arousedbythissignal,slightasitwas,hespranguponhisfeetwithaconfusedrecollectionoftheself-imposeddutyhehadassumedwiththecommencementofthenight.
"Whocomes?"hedemanded,feelingforhisswordattheplacewhereitwasusuallysuspended,"Speak!friendorenemy?"
"Friend,"repliedthelowvoiceofChingachgook;who,pointingupwardsattheluminarywhichwassheddingitsmildlightthroughtheopeninginthetrees,directlyintheirbivouac,immediatelyadded,inhisrudeEnglish,"mooncomes,andwhiteman’sfortfar—faroff;timetomove,whensleepshutsbotheyesoftheFrenchman!"
"Yousaytrue!callupyourfriends,andbridlethehorses,whileIpreparemyowncompanionsforthemarch!"
"Weareawake,Duncan,"saidthesoft,silverytonesofAlicewithinthebuilding,"andreadytotravelveryfastaftersorefreshingasleep;butyouhavewatchedthroughthetediousnightinourbehalf,afterhavingenduredsomuchfatiguethelive-longday!"
"Say,rather,Iwouldhavewatched,butmytreacherouseyesbetrayedme;twicehaveIprovedmyselfunfitforthetrustIbear."
"Nay,Duncan,denyitnot,"interruptedthesmilingAlice,issuingfromtheshadowsofthebuildingintothelightofthemoon,inallthelovelinessofherfreshenedbeauty;"Iknowyoutobeaheedlessone,whenselfistheobjectofyourcare,andbuttoovigilantinfavorofothers.