Narrative Continued by the Doctor: The Jolly-boat’s Last Trip
Thisfifthtripwasquitedifferentfromanyoftheothers.Inthefirstplace,thelittlegallipotofaboatthatwewereinwasgravelyoverloaded.Fivegrownmen,andthreeofthem—Trelawney,Redruth,andthecaptain—oversixfeethigh,wasalreadymorethanshewasmeanttocarry.Addtothatthepowder,pork,andbread-bags.Thegunwalewaslippingastern.Severaltimesweshippedalittlewater,andmybreechesandthetailsofmycoatwereallsoakingwetbeforewehadgoneahundredyards.
Thecaptainmadeustrimtheboat,andwegothertoliealittlemoreevenly.Allthesame,wewereafraidtobreathe.
Inthesecondplace,theebbwasnowmaking—astrongripplingcurrentrunningwestwardthroughthebasin,andthensouth’ardandseawarddownthestraitsbywhichwehadenteredinthemorning.Eventherippleswereadangertoouroverloadedcraft,buttheworstofitwasthatweweresweptoutofourtruecourseandawayfromourproperlanding-placebehindthepoint.Ifweletthecurrenthaveitswayweshouldcomeashorebesidethegigs,wherethepiratesmightappearatanymoment.
"Icannotkeepherheadforthestockade,sir,"saidItothecaptain.Iwassteering,whileheandRedruth,twofreshmen,wereattheoars."Thetidekeepswashingherdown.Couldyoupullalittlestronger?"
"Notwithoutswampingtheboat,"saidhe."Youmustbearup,sir,ifyouplease—bearupuntilyouseeyou’regaining."
ItriedandfoundbyexperimentthatthetidekeptsweepinguswestwarduntilIhadlaidherheaddueeast,orjustaboutrightanglestothewayweoughttogo.
"We’llnevergetashoreatthisrate,"saidI.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7